April 2008

Begin april 2008

• Verjaardagen:

Afgelopen twee weken hadden we verschillende verjaardagen. Peter (heeft een huisje vlakbij) jarig, Alex jarig, Mem jarig. Het was in ieder geval lekker gezellig. Mem moest het helaas doen met een telefoontje. Haar verjaardag hadden we natuurlijk al een klein beetje in Nederland gevierd. Op mijn verjaardag hadden we het huis 's avonds vol en dat leverde Nick nog meer gras op om te maaien. Hij zal nu ook in Bergsäng aan de gang bij kennissen aldaar. Gelukkig hebben ze zelf een maaier want om die nou mee te nemen op de fiets, dat is natuurlijk niet te doen. Nick helemaal blij want die Wii (spelcomputer) zal en moet er komen. Wij vinden het best maar de jongens moeten er wel zelf voor sparen.

• Pakje niet nodig?

Klantenpraatje: We hebben nog wel eens klanten die via de website bestellen en het dan niet ophalen van het postkantoor. Meestal komt de bestelling dan na 1 maand vanzelf weer terug. Wij hebben dan onkosten gemaakt en sturen vervolgens een rekening. De besteller betaald die dan niet en daar stopt het dan meestal want om voor een klein bedrag een hele procedure te starten dat kan ook niet uit en van de meeste kale kippen kun je nu eenmaal niet plukken. De meest mensen die dit soort geintjes uithalen bestellen vaak met "postförskott". Dat will zeggen dat ze het pakje op het postkantoor moeten betalen wanneer ze het afhalen. Deze week hadden we echter een dame die had besteld met "fakturera mig". Wij sturen dan het pakketje inclusief een factuur en de klant heeft 14 dagen de tijd om deze te betalen. Deze factuur wordt afgehandeld door een bedrijf en niet door ons. Van dit bedrijf krijgen wij, tegen een kleine vergoeding natuurlijk, altijd na 14 dagen ons geld. Deze mevrouw had er echter ook voor gekozen om haar bestelling (van 3250 SEK) niet af te halen. Na een maand kwam het pakketje terug en zij ik nog tegen Rommy; die zoekt vanzelf wel contact. En ja hoor, deze week kregen we een mailtje waarin mevrouw vroeg of we maar snel even contact wilden opnemen met het factuurbedrijf omdat ze aanmaningen kreeg om te betalen. Het enige wat ik dacht was; eindelijk....we hebben er één te pakken! Ik heb haar dus netjes een mailtje terug gestuurd dat ze een bestelling binnen 14 dagen kan annuleren en dat je dat na 5 weken niet meer kunt. Tevens heb ik haar aangegeven dat de bedoelde rekening in het pakketje zat die ze niet opgehaald heeft. Ook heb ik haar uitgelegd dat de bewuste bestelling nu weer bij ons lag en dat we het best weer wilden opsturen. Ze moet dan echter wel vooraf de vracht- en overige kosten betalen. Een kopie hebben we naar het factuur bedrijf gestuurd. We zijn nu benieuwd.......

• Moestuin:

Omdat de groente in Zweden meestal niet van de beste kwaliteit is en omdat het Rommy wel weer leuk leek zijn Frank en ik afgelopen weekeinde begonnen met de aanleg van een heuse moestuin. Rommy heeft uit Nederland al zaad meegenomen van dingen die hier niet te krijgen zijn. Nadat we heel veel troep uit de grond hadden gehaald was het tijd om te egaliseren en om twee spaden diep om te spitten. Helaas zat er nog steeds vorst in de grond en moesten we het werk staken toen er gespit moest worden.

Vandaag was het echter prima weer en heb ik de hele tuin omgespit. Er liggen nu 5 zaaibedden klaar om al dat moois te ontvangen.

Alle spieren zijn weer los en nu maar even afwachten hoe ik me morgenvroeg zal voelen :-(

• Klarälven Classic:

Deze week hebben we weer een bijeenkomst gehad over het komende evenement op de Klarälven. Afspraken zijn gemaakt wie wat gaat doen, verschillende sponsors hebben gereageerd en alle lichten staan dus nog steeds op groen. Na afloop van de vergadering ging ik naar huis met zo'n beetje de leukste opdracht voor die dag. Ik ga de bezemboot varen. Ik heb 's middags Ivo (is hier net komen wonen/werken en is de mannelijke helft van "de lachebekjes" weet u nog wel) gebeld en gevraagd of het hem leuk leek om die tocht ook te varen. Samen gaan we dus de bezemkano peddelen en zorgen dat iedereen 's avonds ook daadwerkelijk van het water af is. Ook moeten natuurlijk de afstandsbordjes weer meegenomen worden.

• Lekker bezig:

Rommy heeft vandaag ook haar best gedaan. Nadat de postzegelboeken lange tijd in de verhuisdozen hadden gebivakkeerd hebben we enkele weken geleden een extra kast geplaatst. Daar konden ze mooi staan. En.....wanneer ze daar toch staan dan kun je er net zo goed weer eens wat aandacht aan besteden.

Hier zou ikzelf dus horendol van worden!

• Het weer:

Ja, wat moeten we daar nou van zeggen. Zo heb je leuk weer en ben je hellemaal klaar voor het voorjaar en zo wordt je wakker en is alles weer bedekt met een dikke laag sneeuw. De winter was niet erg overtuigend maar blijft ons nog wel een beetje pesten.

     

Dit heeft iedereen ondertussen wel een beetje gehad. We willen voorjaar en zon. Het wordt tijd dat Zweden weer naar buiten kan.

Vandaag leek het echter al weer een stuk beter. Ook de vooruitzichten zijn vrij aardig. We zullen deze week de kachels gaan uitzetten bij de huisjes waar dit nog niet gedaan was. Wordt het voor iedereen weer wat goedkoper.

 

Eind april 2008:

• Frank is maar weer druk:

Zo één keer per jaar is het weer zover. De "Majblommor" kunnen weer verkocht worden. Het fenomeen "Majblommor" is te vergelijken met het Nederlandse kinderpostzegels verkopen. Kinderen gaan langs de deur en proberen zoveel mogelijk meibloemen te verkopen t.b.v. ondersteunende projecten voor kansarme kinderen en onderzoek voor kindergezondheid.

Frank heeft het dit jaar erg goed gedaan want in no-time was zijn rugzakje helemaal leeg. Hij heeft op school een nieuwe vulling gevraagd want hij vond het weer erg leuk. Scheelt natuurlijk ook dat de kinderen er hier zelf ook een klein zakcentje aan over houden. Dus mochten jullie in Nederland dit typisch Zweedse gebruik ook willen ondersteunen, bestellingen kunnen tot 1 mei nog worden opgegeven bij: frank@route62.nu (prijs is in kronen!)

Naast deze zeer drukke baan was het ook weer tijd voor de voetbal. Frank zit nu in een nieuw team waar hoofdzakelijk kinderen in zitten van jaar 94/95. Voor een team bestaande uit geboortejaar 96 was niet voldoende animo. Kan ik mij na de resultaten van vorig jaar ook wel voorstellen. Hij mag dus meevoetballen met de grotere jongens. Tijdens de eerste training viel het mij al op dat er erg veel pit zit in dit nieuwe team. Ook de trainer is een wat "ander" type als die van vorig jaar. We zullen jullie op de hoogte houden. Nick is trouwens helemaal gestopt met voetbal. Hij zat vorig jaar niet lekker in zijn team en heeft het daardoor helemaal gehad met voetbal (zal wel niets te maken hebben met het gegeven dat je er toch wel wat voor moet doen of het feit dat er geen schermpje op zo'n bal zit).

• Eerste kanotocht:

Vorig weekeinde was het prachtig weer. Aangezien er weer twee weken vakantie aan zit te komen en Ivo en ik 7 juni de bezemboot zullen bevaren leek het ons wel een goed idee om eerst zelf maar eens wat kilometers te gaan maken. We hebben dus de grote Cherokee op zondagmorgen maar weer eens te water gelaten en zo'n 31 km afgelegd terug naar Edebäck.

Zo'n 6 uurtjes later waren we lekker verkleurd en weer terug in Edebäck. Op de rivier was het heerlijk en in dit jaargetijde ben je dan ook helemaal alleen! Wat kan het leven toch vervelend zijn!

• Nieuwe voorraad:

Met dozen/pallets tegelijk zijn de nieuwe spullen vorige- en deze week binnengekomen. Geen moment van verveling dus.

Alles moest weer in het kassasysteem, in de winkel en daarna in de webshop. Nieuwe prijzen, nieuwe beschrijvingen, nieuwe verbouwing in de winkel en natuurlijk nieuwe foto's. Nog steeds krijgen we het voor elkaar om alle kleding in de webshop de juiste kleur te laten weergeven. Iets waar zelfs de verschillende leveranciers niet aan toe komen. Photoshop en ik zijn grote vrienden!

• Nieuwe kajaks:

Afgelopen maandag was het weer tijd voor onze trip naar Dalarna. Het weer is goed, alle ex-verhuurboten zijn verkocht dus ook in de kajak hoek moest nieuw spul binnen komen.

Met dat prachtige weer maak je dan direct even van de gelegenheid gebruik om onderweg heerlijk te picknicken. Jammer dat we om 14.00 uur terug moesten zijn omdat er nog 2 ex-verhuur kano's opgehaald zouden worden door een Zweed die hier zelf ook zo'n slordige 450 km voor moest rijden. Nog jammerder was het dat hij uiteindelijk pas om 20.00 uur 's avonds aan kwam. Hij bleek zich ook nog vergist te hebben in de opgegeven prijs. Dit was nl netto (stond ook keurig in de offerte!) en was voor hem wel even slikken.

• Föräldrarmöte:

Nu Frank weer aan het voetballen was geslagen was het ook weer tijd voor een föräldrarmöte. Deze "ouderbijeenkomst" is met name bedoeld om ouders in te lichten en zover te krijgen dat ze ook kantinediensten gaan draaien en natuurlijk de jaarlijkse contributie gaan voldoen. Voor één kind is dit toch al snel 50 kr per jaar. We hebben (tenminste dat denk ik want mijn Ekshäring is nog niet zo heel erg goed) besloten om allemaal een familie abonnement te nemen om zo de vereniging nog wat te spekken. We zijn dus nu 200 kr kwijt voor een heel jaar. Voor die 200 kr krijgen de kinderen dan wel de beschikking over nieuwe tenues die na elke wedstrijd door de vereniging gewassen worden.

• Modeshow:

Wanneer je in het najaar hebt meegewerkt aan een modeshow dan kun je erop wachten dat je voor de voorjaarsshow natuurlijk ook weer benaderd wordt. Als modellen hadden we dezelfde twee meiden van vorig jaar, Nick en ook Frank dit keer en een vriendje van Nick.

Iedereen was weer onder de indruk van de sfeer en het plezier waarmee dit soort shows ontvangen worden. De modellen hebben al aangegeven dat ze de volgende keer zo weer mee willen doen en ook Frank heeft de smaak nu te pakken.

• Nick is ook druk:

Naast het fungeren als model voor onze winkel moest Nick deze week ook beginnen met het bladvrij maken van de tuin bij één van onze controlehuisjes.

Aankomende week zal hij ook moeten beginnen met maaien bij dit huisje en bij een huisje in Bergsäng. Voordat het echter zover is moest hij dit weekeinde met zijn vriendje uit logeren in Noorwegen en gaat hij voor school 3 dagen stage lopen bij een kennel in Råda (juist ja, ook bij dit vriendje!). Met dit zelfde vriendje gaat hij mogelijk eind van dit jaar ook nog naar Amerika! Zijn moeder gaat mee en ze heeft Rommy al voorzichtig gepolst of die niet ook mee zou willen. Moeten Frank en ik er maar weer eens echte ouderwetse "mannendagen" van maken :-)

• Nieuwe activiteit bij Route62:

Als jonge onderneming moet je natuurlijk wel regelmatig nieuwe dingen organiseren. Zo moet onze vriendelijke achterbuurman voor zijn brevet aan verplicht aantal vlieguren per jaar maken. Afgelopen vrijdag werd ik uitgenodigd om een keer met hem mee te gaan. Ook Rommy en de kinderen mochten mee. Nick ging echter naar Noorwegen en Frank en Rommy vonden het op de grond al hoog genoeg om zich nog prettig te voelen. Ik heb dus Ivo maar weer eens gebeld of hij ook zin had om mee te gaan (tenslotte heeft hij in de weekenden toch niets te doen zolang de rest van zijn familie nog in Nederland zit).

Om 19.30 uur gingen we de lucht in en zijn via Råda, Udeholm, Edebäck, Ekshärad en Hagfors weer terug gekomen op het vliegveld.

Edebäck

Gunnerud

We vonden het prachtig en ik heb samen met Hans (laten we onze sloper uh... "garage" uit het dorp nu ook maar zijn eigen naam geven) besloten om hier voor Route62 een activiteit van te maken. Dus deze zomer je huisje of vakantiebestemming van bovenaf bekijken? Via ons kan het voor een prikkie.

• Kano's halen:

Wanneer je dan alle kajaks weer in de winkel hebt dan moet je de kano's natuurlijk ook weer op hun plek brengen. Deze hadden we opgeslagen in de garage bij Gert en ma in Gustavsfors. Dus zaterdagmiddag, na het boodschappen doe, direct door naar Gustavsfors.

Sorry voor de slechte kwaliteit! Ik ben blij dat dit vrijdagavond niet gebeurde (lees verder..)

Toen de kano's op de trailer lagen zouden we nog een foto maken. Dit was direct de laatst foto met de camera want hij begaf het ter plekke. Op de site van Canon zag ik dat deze camera problemen kon krijgen met de CC..nogwat chip en dat ze kosteloos gerepareerd werden. Nu maar kijken of ze dat in Zweden ook begrijpen.

• Alle huisjes weer bezet:

Dit weekeind is de vakantiedrukte weer begonnen. Alle controle huisjes zijn weer bezet door de eigenaar of eventuele huurders. de eerste telefoontjes kwamen vanavond alweer binnen.......

• Het weer:

De afgelopen twee weken zijn prachtig geweest. Erg veel zon en een heerlijke temperatuur. We hebben zelfs alweer enkele avonden buiten kunnen zitten om te genieten van de zonsondergang over de rivier. Helaas ziet het er voor de komende week weer wat bewolkter uit.

Vergeet niet ons gastenboek te tekenen. 

Op zoek naar een betaalbaar vakantieappartement? klik hier