Qua weer had het voor de Swedish Rally deze
week niet beter gekund. We hadden natuurlijk al redelijk wat sneeuw maar
daar is vooral woensdag en donderdag nogal wat bijgekomen. De aanhoudende
vorst zorgt ervoor dat het allemaal nog lekker blijft liggen ook. Zo loop je
dus zomers elke week met de grasmaaier te zeulen........als het even tegen
zit loop je nu elke dag met de sneeuw te.........
Mycket snö!
We zijn de afgelopen dagen rond 8.30 uur open
gegaan en dit gold ook voor de zaterdag en zondag. We zijn dus vreselijk
door ons schoonheidsslaapjes heen geschoten maar volgens Rommy hebben we dat
ook niet nodig. Wat ze daar precies mee bedoeld is me nog niet helemaal
helder....... In de winkel hebben we Noren, Denen, Italianen, Engelsen,
Nederlanders, Polen, Russen, Finnen, Duitsers, Roemenen, Bulgaren,
Spanjaarden, Fransen en nog veel meer nationaliteiten mogen begroeten in
alle staten van nuchterheid, ruikbaarheid en ontbinding. Het is toch wel een
hele aparte en eigen sfeer zo'n rally weekend!!
Het weer: deze week heeft het elke nacht tussen
de -9 en - 25 graden gevroren. Afgelopen nacht was het verschil tussen
binnen en buiten zelfs 45 graden en .......nog steeds geen weeralarm te
bekennen. Zouden ze het dan toch niet snappen die Zweden.........
Vanmorgen om 8.30 uur
De week begon met een
bezoekje aan de Vildmark mässa in het Selma Lagerlöf Hotel in Sunne. Een aantal
leveranciers houden hier een presentatie van hun goederen en wij waren
hiervoor uitgenodigd. Zo vlak na een druk weekend is dit een aangenaam
uitje op de maandag. Het is altijd goed om de goederen te zien voordat
je ze gaat bestellen. Het bezoekje werd afgesloten met een lunch en
Rommy en ik waren verbaasd hoe goed we ons eigenlijk al wisten te redden
in het Zweeds. Heen waren we onderlangs via Munkfors gereden. Dat was
echter een weg die nog volledig onder de sneeuw lag en dat schoot weinig
op. Terug hebben we er maar voor gekozen om bovenlangs via Torsby te
gaan. Was een stukje om maar wel zo vlot.
Nu de rally weer
voorbij was moesten natuurlijk ook de rallyspullen weer opgeruimd worden. We
hadden aardig verkocht maar hadden al tegen elkaar gezegd dat met name de
team artikelen volgend jaar onder dezelfde voorwaarden geleverd moesten
worden wilden we weer meedoen. Dit jaar hadden we de deal dat alles wat niet
verkocht werd weer retour kon. Dit moet volgend jaar ook want anders is het
risico toch wel iets te groot dat je blijft zitten met goederen die je door
het jaar heen niet meer kwijt kunt. Gelukkig dacht de leverancier er net zo
over. Dit is een aardige Engelsman die al dit soort rally's afgaat met
teammerchandise en toevallig ook een huisje vlak bij Ekshärad heeft. Hij had
problemen gehad met de controle van zijn huisje en was aangekomen vlak nadat
zijn kachel het begeven had. Dit had geresulteerd in een geklapte radiator
met alle gevolgen van dien........Hij was dus ook op zoek naar een andere
controleur voor zijn woning en naar iemand die de tuin kon bijhouden. Dat
was voor ons natuurlijk een inkoppertje. Wij doen immers woningcontroles en
Colin verzorgd tuinonderhoud.
Hälsobesök! Ook
Nick krijgt een bezoekje bij de gezondheidsdienst van de school. Hij heeft
een grote vragenlijst meegekregen. Eén gedeelte moest hij invullen en één
gedeelte moeten de ouders invullen. Het was duidelijk een andere lijst dan
die van Frank. In de lijst stonden dit keer ook vragen die betrekking hebben
op bijvoorbeeld de pubertijd. Leuk om te zien hoe hij hier zelf op reageert!
Dinsdagmiddag.......Met de politie Malmö.......
Dinsdagmiddag belde de politie uit Malmö. Nee, niet de
man die ik in Januari aan de telefoon had gehad en die had gezegd terug te
zullen bellen. Dit keer was het een aardige dame. Heeft u een jas
verzonden aan meneer blabla..? Moment is zal even kijken. Ja, dat klopt,
die meneer heeft op 7 februari een jas toegezonden gekregen. Hoezo? Wij
hebben een formulier gevonden waarop staat dat u die jas heeft toegezonden
maar deze meneer zegt dat hij nooit een jas heeft besteld en hem dit gewoon
was toegestuurd. Nou mevrouw
hij heeft hem toch echt besteld en betaald want anders versturen wij niet. Ik heb
trouwens begin Januari al contact gehad met een van uw collega's over dit
soort bestellingen. Uw collega heeft echter nooit meer de moeite genomen om
contact op te nemen.
Oh, daar weet ik niets van. Nou dan moet u dat maar eens navragen want
wij boden hem toen de mogelijkheid om deze mensen zo op te kunnen pakken.
Dank u voor de informatie en misschien moet ik u deze week nog een keer
bellen. (Tuurlijk!) Ik zie het wel mevrouw.
Nu het jachtseizoen een beetje
naar zijn eind begint te lopen hebben we de jachtspullen naar een ander deel
van de winkel verplaatst. We gaan er nog steeds vanuit dat we over twee
weken een bestelling kunnen plaatsen bij Fjällräven en hebben dan de ruimte
voor in de winkel dan echt wel nodig. We zullen komende week ook even kijken
of we niet nog twee van die hele dikke planken kunnen krijgen om zo wat meer
legruimte te creëren. Wanneer we dezelfde planken gebruiken blijft het een
mooi geheel want over het geheel krijgen we elke week nog complimenten te
horen.
Vrijdagmiddag.......Met de politie Malmö 2...
Vrijdagmiddag weer telefoon. Die meneer
blabla......Weet u ook van wie de kaart is die hij heeft gebruikt? Ik
neem aan dat die van hem was mevrouw. Anders zou de bank toch geen
goedkeuring geven op de transactie :-) Wanneer u meer informatie wenst over
de gebruikte kaart dan adviseer ik u om de Nordea Bank te bellen. Dank u
wel meneer.
Uurtje later: Met mij nog een
keer uit Malmö. Weet u ook wanneer die meneer blabla... besteld heeft?
(dit moet de bank natuurlijk weten om te kunnen checken om welke betaling
het gaat) Nou
mevrouw hij heeft 5 Februari besteld en wij hebben 7 Februari geleverd.
Dank u wel meneer misschien hoort u nog van mij. Tuurlijk! Ik verwacht
dat we nu een schrijven van de bank gaan krijgen waarin ze vragen om de
gegevens van die aankoop met daarbij weer de gebruikelijke dreiging dat het
niet verstrekken tot gevolg kan hebben dat ze de betaling van onze rekening
afhalen (wetende trouwens dat ze dat niet kunnen omdat de goederen geleverd
zijn en zij de betaling hebben goedgekeurd).
Deze week was er stilte in de winkel. Na een
drukke rallyweek was er genoeg te doen natuurlijk maar wat klanten betreft
zitten we nu waarschijnlijk tussen de volgende twee seizoenen. Colin en
Alison waren naar Karlstad geweest en hoorden daar het zelfde verhaal. We
zijn deze week wel aangemeld bij twee grote prijsvergelijkers
www.Kelkoo.se en
www.Torget.se . Mensen kunnen hier op
product zoeken en komen dan bij ons uit.
De temperatuur is wat omhoog
gegaan en dat betekende voor de jongens dat ze nu wat konden met de sneeuw.
Wanneer het ver onder nul is kun je er immers niet zoveel mee.
Terwijl wij boodschappen deden
hadden de jongens meneer snögubbe gemaakt!
Het appartement was door onze Spaanse gasten weer
netjes achtergelaten. Deze week hebben we dus het beddengoed gewassen en hem
weer klaar gemaakt voor de verhuur. Gisteren was het al weer zover. Dit keer
hebben we 5 Nederlandse gasten die familie zijn van één van de huisjes die
we in de controle hebben (nou ja, van de eigenaars dan).
Het weer deze week: Vorig
weekend nog - 24 en dit weekend + 2. De hele week kleine beetjes sneeuw
gehad maar vanaf donderdag is de temperatuur overdag weer iets boven nul.
Voor aankomende week wordt er echter weer redelijke vorst voorspeld en dus
hopen we dat we dit beeld nog even kunnen houden.
ons uitzicht op zondagmorgen...
Sneeuw......heel
veel nieuwe sneeuw. Sta je zomers met de maaier 1 keer per week in de tuin,
nu sta je 2 keer per dag voor de deur.
op het bankje zitten is er
even niet bij.....
Posten.se
heeft iets nieuws bedacht. Konden we voorheen elke dag de pakjes, die
via de webshop waren besteld, gewoon meegeven en kregen we de volgende
dag netjes een rekening, nu moet alles anders. Nu moeten we betalen op
de dag dat we de pakjes aan de postbode meegeven. Dus de postbode komt
binnen - we schatten samen in hoeveel het weegt en dus ongeveer moet
kosten - we slaan het voorschotbedrag aan in de kassa - het
voorschotbedrag komt dan ook in ons boekhoudsysteem - we betalen de
volgende dag het restant of krijgen geld terug - corrigeren het dan in
de kassa - betalen vervolgens een voorschot voor de nieuwe pakjes -
corrigeren het vorige bedrag in het boekhoudsysteem. Per pakje hebben we
nu dus 4x zoveel handelingen als voorheen. Wij zijn niet blij en de
postbode ook niet........maar het is in Zweden nog wel heel erg "omdat
de zij het zo willen" moeten we het zo doen.
Nick heeft
een vergelijkbaar gezondheidsonderzoek gehad als Frank. Hij mocht vorige
week maandag. Toen Rommy vroeg wat de verpleegster allemaal gezegd had
was Nick zijn antwoord "nou niks". Hoelang heb je daar dan gezeten? "Nou
35 minuten". Dat is dus een spectaculair bezoek geweest. Uiteindelijk
moet hij even bij de dokter langs voor zijn droge huid en is verder
alles goed. Het is echter wel leuk om te zien dat er bij die pubers
nooit iets gebeurt wanneer je ernaar vraagt.
Route62 heeft
zijn woning diensten vorige week nog iets verder uitgebreid. We kregen een
mailtje van een familie in Nederland die vorig jaar ook al eens in de winkel
waren geweest. Zij waren toen al op zoek naar een woning en hadden nu weer
een woning op het oog. Of ik even een paar "echte" foto's kon maken en een
eerste indruk kon geven. Daar het huisje zo'n 26 km verderop ligt kon ik dat
wel even doen. Het was een aardig huisje en zag er redelijk uit. Voor hun
was het in ieder geval aanleiding genoeg om naar Zweden te vliegen en zelf
ook te gaan kijken. Na hun bezichtiging kwamen ze terug en vertelden dat er
nog een bieder was. Wij hebben uitgelegd dat er in Zweden altijd nog
een bieder is en dat dit onderdeel is van het spel. Gewoon rustig blijven en
volgende week een laatste bod uitbrengen en direct de makelaar duidelijk
maken dat je niet verder zult gaan. Ik hoop voor hun dat het allemaal lukt
want ze waren erg enthousiast.
Midden vorige
week komt er ineens een man binnen die zich voorstelt als de nieuwe
vertegenwoordiger van The North Face. Ik had al een paar keer een mailtje
verzonden en telefonisch contact gezocht wanneer North Face zijn volgende
winterbestelling kwam opnemen. Nu stond hij daar dan ineens. Een jonge vent,
midden twintig en enigszins gespannen arrogant overkomend alsof hij zich een
houding had aangemeten die niet bij hem paste. Hij begon zijn gesprek met
aan te geven dat er problemen waren. Wij zouden te laag zitten met onze
prijzen op het internet. Toen ik hem vertelde dat de huidige prijzen zo
waren omdat we nog enkele stuks in voorraad hadden en dat onze concurrentie
hetzelfde doet en dat wij nooit iets van hun hadden vernomen over het
eventueel hanteren van een prijsniveau, bleef hij vervelend overkomen. Hij
wilde wel een bestelling opnemen maar dan moest ik afspreken dat wij de
adviesprijzen zouden gebruiken. Hoezo advies-prijzen? Ik was wel
bereid dit te doen maar dan alleen als hij kon garanderen dat iedereen dat
zou doen. Dat vond hij geen goede afspraak en de McMurdo parka zou hij niet
leveren omdat we daar te laag mee hadden gezeten. Vervolgens gaf hij aan dat
er nog een ander probleem was en dat was dat er over ons gesproken werd
vanwege de betalingsachterstand. Zoiets moet je net tegen Rommy zeggen!
North Face had ons een paar weken geleden een herinnering gestuurd over
facturen die al betaald waren (en dit was niet de eerste keer). Rommy had
dit keer dezelfde kopie als hij alleen met daarop geschreven de data's van
betaling. De herinnering was ook dit keer weer verzonden anderhalve week
nadat de betaling was gedaan. Daar moest hij wel even van slikken maar de
arrogantie bleef. Hierna wist hij nog te melden dat wij veranderingen hadden
aangebracht in de winterbestelling van vorig jaar. Dat deze veranderingen
het gevolg waren van de limiet die North Face had ingesteld en wij in
overleg waren gegaan met zijn voorganger deed waarschijnlijk niet terzake.
Dat we overall meer afgenomen hadden dan de oorspronkelijke bestelling was
waarschijnlijk ook niet interessant. Na deze erg interessante introductie
van zijn vaardigheden vroeg hij of we nu een winterbesteling wilden opnemen.
Jullie begrijpen onze reactie waarschijnlijk wel. Route62 stopt met The
North Face en we hebben de man vriendelijk verzocht het pand te verlaten.
Van de vertegenwoordigers van Haglöfs en Fjällräven hoorden we dat Noth Face
één van de weinige merken was die de afgelopen jaren een dalende lijn had
laten zien terwijl de andere merken het niet konden aanslepen. Goh, hoe zou
dat nou toch komen?
en wij ons maar afvragen
waarom waarschuwingsborden altijd rood zijn....
De
bestellingen van Haglöfs en Fjällräven gingen perfect. De nieuwe man van
Fjällräven was een verademing om zaken mee te doen. Dat mocht ook wel
want we moesten een hele zomerbestelling én een hele winterbestelling
met hem doornemen. Dan is het wel prettig als het klikt. Hij kwam
afgelopen donderdag om 10.00 uur en vertrok weer om 17.00 uur. We hebben
een paar mooie bestellingen geplaatst, krijgen spullen voor de marketing
binnen en buiten de winkel, krijgen kleding voor winkelpersoneel en
hebben een hele leuke openingsaanbieding samengesteld die het goed zal
doen bij de klanten.
Vorig
weekend is ons appartement ook weer leeggekomen. We moesten hem echter
direct weer klaarmaken voor afgelopen week want de woningzoekers waar ik
over schreef bleven woensdagnacht en donderdagnacht in ons appartement
slapen. Al die vakantiegangers van de afgelopen twee weken (het waren er
niet zoveel hoor) heeft ons vorig weekend doen besluiten om er zelf ook
maar even tussenuit te gaan. We hebben besloten om 6 april voor één
weekje naar Nederland te gaan. We kunnen gebruik maken van de woning van
Gert en ma in Bussum omdat zij aankomende week weer naar Zweden komen en
dit keer voor een maand of 7. Tijdens ons weekje in Nederland is Rommy
haar moeder ook jarig dus dat was wel een aardige combinatie. Iedereen
is momenteel bezig met lijstjes te maken waar we allemaal heen moeten en
wat er allemaal gekocht moet worden om mee terug te nemen.
Vanaf vorige
week vrijdag tot ongeveer afgelopen dinsdag hebben we veel sneeuw gehad.
Dit was voor mij en de jongens aanleiding genoeg om afgelopen maandag
een heuse iglo te bouwen
net echt toch?
Afgelopen donderdag 1 maart
was het exact één jaar geleden dat we met onze gesmokkelde kat de
Zweedse grens over reden opweg naar ons nieuwe bestaan in dit prachtige
land.
over 3 jaar is deze kolos
pas uitgegroeid!
Terugkijkend op het
afgelopen jaar roepen we nog steeds tegen elkaar dat we nog geen tel
spijt hebben gehad. Natuurlijk mis je bepaalde mensen en dingen die in
Nederland heel gewoon waren maar we hebben er zoveel voor terug gehad
dat we voor geen goud weer anders willen. De kinderen hebben veel
plezier op school en praten beiden beter Zweeds dan paps en mams. De
winkel draait nu vrijwel budgetneutraal, de eerste kano's zijn verkocht
via Sverige Kanot, de
eerste boekingen voor de zomerverhuur komen binnen via
www.klaralvenkajak.com dus
de toekomst belooft nog veel meer drukte te geven dan het afgelopen
jaar. We hebben er heerlijk een borrel op genomen en lekker gegeten met
de jongens.
Vrijdag hebben de jongens
skiles gehad in Ekshärad. Ze hadden beide natuurlijk wel snowboardles
gehad maar er wordt hier ook erg veel geskied. De sneeuw was perfect en
het leren ging veel sneller dan snowboarden. Nu moeten we dus echt op
zoek naar twee sets ski's.
Als laatste nieuwtje hebben
we deze week met Hans Ring foto's zitten te bekijken voor onze
ansichtkaarten van aankomende zomer. Naast de prachtige foto's van Wim
zullen we ook enkele roofdierfoto's uit de omgeving gaan gebruiken van
Hans Ring (natuurfotograaf en professor aan de volkshogeschool in
Stöllet)
Het weer: De afgelopen twee
weken hebben we redelijk veel sneeuw gehad. Vorige week was het erg koud
vanwege een frisse wind. Vanaf afgelopen donderdag is het echter overdag
weer boven nul geweest en smelt het als sneeuw voor de zon. De meeste
wegen zijn nu weer schoon (speciaal voor jou Gert)!
