Juni/Juli 2010



 

 

Home

Wonen

Werken

Ligging

Linken

Laatste Update

Gastenboek

Contact

 

 

webwinkel

 

 

Info site

 

 

klaralvenkajak

klaralvenkanot

 

 

verhuur appartement

 

 

kano bouw

 

 

 

 

 

Juni & stukje Juli 2010

  • Oeps, te laat....

Eigenlijk zou deze update natuurlijk eind juni al klaar moeten zijn maar het was een beetje druk en we zijn nu natuurlijk ook gewoon weer 7 dagen per week open. Vandaag had ik echter een paar uurtjes over dus hier is ie van anderhalve maand ;-)

  • Einde schoolseizoen 2009/2010:

10 & 11 juni was het dan eindelijk zover. "Skolslut" voor lesjaar 2009/2010 van Frank op 11 juni en natuurlijk examenfeest voor Nick de dag daarvoor op 10 juni.

Ruim 10 weken vakantie voor de boeg! Een beetje computeren, een beetje grasmaaien, een beetje werken in de winkel en natuurlijk de wildwaterkajakcursus II in Dalarna. Ze hadden er weer zin in!

Omdat deze dagen altijd helemaal vol zitten met feestjes, uitjes etc. hadden Rommy en ik maar besloten om Nick zijn cadeautje voor zijn examen maar vast in de middag te geven. Hij was er zichtbaar blij mee....een elektrisch versterkte western steelstring gitaar.

 

 

Hij heeft er flink voor gewerkt dus helemaal verdient!

 

 

Ook de schoolafsluiting voor de examengroep vindt plaats in de kerk. Alleen gebeurt dit op de donderdagavond en komen alle andere klassen op vrijdag pas aan de beurt. In de kerk krijgen ze allemaal hun examenlijst en Nick heeft als buitenlander samen met een Noorse jongen het hoogste aantal punten gehaald van van dit eindexamenjaar. Wat zegt dit over de energie die de Zweedse kinderen in hun studie stoppen?

 

 

Tijdens de afsluiting worden er altijd wat stukjes gedaan. Nick was samen met zijn vriend verantwoordelijk voor een stuk van de begeleiding. Kwam zijn nieuwe gitaar direct mooi van pas!

 

 

Tijdens het eindexamen ga je netjes in het pak. Tot ergernis van zijn moeder vertikte Nick het echter om helemaal chique te gaan en heeft hij gewoon een spijkerbroek aangehouden ;-)

 

 

Eindexamengroep 2010 C

  • Voetbal en nog eens voetbal:

Omdat Frank wel lekker voetbalt heeft het oudere team gevraagd of hij daar ook de wedstrijden mee wil spelen. Hij speelt rechtsback en stopt zo ongeveer alles wat op zijn weg komt. Hij doet dit meestal zonder dat hij de bal buiten het spel hoeft te brengen en dat wordt door verschillende mensen gezien. Het is nu dus trainen op dinsdag, trainen op donderdag, wedstrijd op vrijdag of zaterdag met het ene team en op zondag met het andere team. Frank vindt het allemaal wel best en geniet natuurlijk best wel van al die interesse!

  • Vliegvissen

Eindelijk hadden we begin juni ook weer eens tijd om naar vrienden boven Torsby te gaan. Ik zou met hem nog een keertje vliegvissen op het meer achter hun huis. Het weer was niet geweldig maar we hebben ons prima vermaakt. Helaas niets gevangen maar gelukkig ook niet van de boot afgedonderd. Het staat immers best wel wankel zo achter op zo'n roeiboot.

 

 

Rommy is met zijn vrouw lekker binnen aan de borrel gegaan en naar zo'n twee uurtjes hebben we maar besloten om dit goede voorbeeld te volgen.

  • Huisje Gert verkocht:

Zoals de meest wel weten is het steeds lastiger voor Gert en ma om regelmatig naar Zweden te komen. Hierdoor hebben ze besloten om hun huisje te verkopen. Omdat wij hier natuurlijk wonen hebben we aangegeven dat we daarbij wel konden helpen en heeft Gert mij gemachtigd om het verder te regelen.

En..... het is verkocht! Het eerste bod kwam begin mei maar was veeeeeel te laag. Dezelfde man bood vervolgens eind mei een flink stuk hoger. Zelfs de makelaar vroeg toen of we echt niet met dit bod akkoord konden gaan maar het bleef nee van onze kant en wederom werd de minimale prijs aangegeven als minimale prijs. Uiteindelijk heeft de man deze prijs betaald en zal deze week de koop worden afgerond.

 

  • WK voetbal = latere seizoenstart:

Iedereen die we spreken klaagt momenteel over de late start van het seizoen. Het WK voetbal zorgt er duidelijk voor dat veel mensen pas later op vakantie gaan. Ook zijn in Duitsland en Nederland de vakanties later begonnen.

Dit alles heeft tot gevolg dat het straks waarschijnlijk erg druk gaat worden in een relatief korte periode en dat vervolgens dus ook alles volgeboekt zal zitten. Bij de kanoverhuur merken we nu al dat de laatste twee weken van juli en de eerste twee van augustus erg druk gaan worden. We raken wederom volgeboekt en klagen dus maar niet. Ook in de winkel is de drukte lekker aan het toenemen en kunnen we weer lekker lost met het ZweedsEngelsDuitsDeensNoorsNederlands bouwen van prachtige volzinnen.

  • Ongelukje.....

Piepende remmen en daarna een flinke klap betekent meestal niet veel goeds. Dit hadden wij afgelopen woensdag voor onze winkel. Een paar dames in een vrij nieuwe Renault vonden het nodig om flink op de rem te gaan staan voor een overstekende kat. De lekkere dikke Audi 100 die er achteraan reed had dit echter veel te laat in de gaten en vloog er dus met zo'n 90 km/uur achterin.

Gevolg piiiiiiep en boem. Rommy en ik zijn als een speer naar buiten gehold en Rommy heeft zich over de eerste auto ontfermd en ik over de tweede auto. In de eerste auto zaten drie dames en een jochie van ongeveer 4 en in de tweede auto zat een man met twee kinderen. Paniek alom maar gelukkig geen ernstige verwondingen. De Renault was duidelijk jonger en kan waarschijnlijk wel weer gemaakt worden (was trouwens net terug van een reparatie). De oudere Audi heeft zichzelf echter helemaal total loss gereden.

 

 

Je verwacht het niet hier midden in de provincie maar binnen 10 minuten waren er 2 ambulances en nog geen 5 minuten later waren er tevens 1 politieauto, 1 reddingsvoertuig uit Ekshärad, 1 brandweerauto uit Ekshärad, 1 reddingsauto uit Hagfors en 1 sleepwagen die later terug kwam om de wrakken af te slepen.

De twee dames uit de eerste auto zijn naar het ziekenhuis in Torsby gebracht omdat ze wat nekklachten hadden. De vader met de twee kinderen zijn door de reddingsdienst meegenomen om verder vervoer te regelen.

Al met al waren er dus in zeer korte tijd heel veel mensen op de been om hulp te verlenen. Dat soort dingen lopen hier dus wel weer heel erg goed.

 

  • Do joe spreak English?

Dit horen we nu vrijwel dagelijks en dan weet je meteen dat je met een Nederlander te maken hebt. Ik had tegen de jongens deze week al gezegd dat ik de volgende keer net zo zou antwoorden als die man in de reclame van Heineken met die walking fridge. Vanmiddag kwam er een mevrouw de winkel in en die vroeg of ik English sprak. Ik reageerde met "Yes". Do you have water in a bottle. "Yes.....one or two?" Two please (nu moet je weten dat ik een fel oranje WK shirt aan had, dat er Nederlandse wandelboekjes op de toonbank staan en dat er Friese en Nederlandse vlaggetjes boven de voordeur hangen). Dus ik draai me om en loop al mompelend "look, walking fridge" het kantoortje in om de flesjes water uit de koelkast te pakken. Rommy staat in het kantoortje te grinniken en je voelt dat de vrouw nu druk aan het nadenken is. Terwijl ik terugloop naar de toonbank zeg ik tegen de vrouw, meer clou's krijg je echt niet hoor. Oh, zegt ze, ik vroeg me al af of ze die reclame ook hier in Zweden hadden. Hoe wist je dat ik Nederlandse was? Dus ik zei tegen haar "Do joe spreak English?"

  • Het weer:

Eigenlijk is het prima weer. Overwegend lekkere temperaturen van rond de 21 graden met nu en dan een wolkje en nu en dan een regenbui. Prima om te peddelen en prima voor de winkel.

De tuin heeft net nog een lekkere onweersbui gehad en het signaal van de satelliet vloog er even uit...... Maar hopen dat dit om 20.30 uur niet het geval is want anders moeten we de finale in het Zweeds volgen..

 

In ieder geval allemaal veel succes vanavond! 


 

Vergeet niet ons gastenboek te tekenen. 

Mocht je een berichtje willen ontvangen wanneer er weer een nieuwe update geschreven is stuur dan even een mailtje naar: info@route62.eu

 


Vorige maand - Weer terug.

Mrt. 2006 - Apr. 2006 - Mei 2006 - Juni 2006 - Juli 2006 - Aug. 2006 - Sept. 2006 - Okt. 2006 - Nov. 2006 - Dec. 2006 - Jan. 2007 - Febr 2007 - Mrt. 2007 - Apr. 2007 - Mei 2007- Juni 2007 - Juli 2007 - Aug. 2007 - Sept. 2007- Okt. 2007 - Nov. 2007 - Dec.2007 - Jan. 2008 - Febr 2008 - Mrt.2008 - Apr. 2008 - Mei 2008 - Juni 2008 - Juli 2008 - Aug. 2008 - Sept. 2008 - Okt.2008 - Nov. 2008 - Dec. 2008 - Jan. 2009 - Febr. 2009 - Mrt.2009- April 2009 - Mei 2009 - Juni 2009  -Sept.2009 - Okt.2009 - Nov.2009 - Dec. 2009 - Jan. 2010 - Febr. 2010 - Mrt. 2010- April 2010 - Mei 2010 - Juni/Juli 2010

Vergeet niet ons gastenboek te tekenen.