Winkel dicht?
Ineens hadden we vorige week
bezoek uit Nederland. De ouders van Nicole waren in Zweden en kwamen
spontaan even langs. Ze waren op donderdag al bij de winkel geweest en
vonden het vreemd dat die gesloten was. Vanaf de winke zijn ze naar ma
en Gert gereden en die werden natuurlijk ook direkt ongerust. Teneerste
onverwacht bezoek en dan ook nog de mededeling dat de winkel dicht was.
"Dat doen ze anders nooit". Dus Gert direct aan het bellen. Op dat
moment waren we net weer terug in de winkel. We hadden namelijk examen
gedaan voor het Zweedse SFI (soort Zweedse taal/inburgeringscursus). Ik
had geregeld dat Rommy ook mee kon doen met onze groep. Zij moest dan
woensdag het C examendoen en kon vervolgens donderdag met onze groep
meedoen met het eindexamen. Dat was dus de reden dat de winkel even
dicht was. Vrijdag hebben ze een neiuwe poging gedaan en toen waren we
er natuurlijk wel.
Afgelopen week had de
vertegenwoordiger van Meindl de moed om eens op bezoek te komen. Rommy
was bezig met haar C-examen dus ik kon hem alleen ontvangen. Het bleek
best wel een aardige vent te zijn maar ik heb hem toch even het hele
Meindl verhaal verteld (niet houden aan gemaakte afspraken, geen
levering op tijd etc..kijk maar even bij vorig jaar april) Hij had hier
niets van vernomen en zou hier zeker anders mee omgaan. Uiteindelijk
hebben we het netjes uitgepraat en heeft hij om 12.00 uur zelfs even op
de winkel gepast zodat ik Rommy even kon ophalen uit Hagfors (haar auto
kreeg een nieuwe uitlaat!).
Ook had hij nog een nieuw
product genaamd
NeverLost. Je moet er maar opkomen. Maak de producten knal oranje en
geeft het de naam NeverLost. Het bedrijfje is vorig jaar januari
begonnen en heeft het product nu al in meer dan 15 landen op de markt.
Wat niet nieuw is maar wel terug van weggeweest is onze kleine eland.
Rommy is er gek op en je komt hem echt overal in de winkel tegen.
Ook niet nieuw maar wel
anders is de samenstelling van de verhuur. We hebben iets meer Canadese
kano's en iet minder kajaks. De reserveringen voor de verhuur lopen
momenteel zeeer goed.
Schreef ik vorige week nog
dat het wat fris was, nu ging het volledig de andere kant uit. We hebben
verschillende dagen gehad dat het echt veeeel te warm was.
Afgelopen donderdag om 16.00
uur bij de winkel.
Vrijdag om 20.20 uur thuis.
En wat doe je dan als je op
maandag uit school komt en het is veel te warm? Dan krijp je lekker in
je hangzak en ga je Harry Potter uitlezen.Deze laatste twee weken zijn
voor de jongens toch al zwaar genoeg op school dus je moet alle rust
nemen die je maar krijgen kunt. Op school moeten ze nu nog vlak voor de
vakantie (JA, vrijdag al en dit keer maar 9 weken!) het bos in, naar een
soor puzzelhuis toe, school joggen etc.....Daarnaast natuurlijk ook nog
voetbaltraining, computeren en nog veel meer van die drukte. Ze hebben
het maar zwaar.
De bomen staan in bloei en
de balken van de vlottentochtcamping (mooi woord) zijn weer in de rivier
gelegd. Je kunt merken dat iedereen zich weer aan het opmaken is voor
het nieuwe seizoen met toeristen.Gert had deze week zijn eerste
toeristen al. Zijn dochter, schoonzoon en hun dochter waren op visite.
Al zijn kinderen zijn hier nu geweest en vonden het allemaal prachtig.
Het betekende ook dat Rommy op haar verjaardag afgelopen donderdag
wederom visite had (voor de mensen die nu een beetje rood achter hun
beeldscherm zitten......ja, jullie hebben haar dus vergeten!). Alle
anderen, heel erg bedankt voor de SMS-jes, telefoontjes, mailtjes en
kaarten!
Van de school kreeg Rommy
afgelopen donderdag nog een kadootje. Ze was geslöaagd voor haar examen
met maar liefst 58 van de maximale 60 punten. En dat dus zonder deel te
hebben genomen aan de afgelopen 5 maanden. Er was er maar met meer
punten in de groep :-))))) Gelukkig wel want anders was ik toch mooi
even afgegaan.
Vandaag zijn we met
Gert en ma naar het berenpark in Orsa geweest. Dit is het grootste
berenpark in Europa en ligt op zo'n 180 km vanaf Edebäck. Met z'n
zevenen ging het prima in de Land Rover en we hadden prachtig weer. In
zo'n park moet je wel wat geluk hebben om de beren te kunnen zien. Ze
leven in een natuurlijke omgeving en kunnen er dus ook voor kiezen om
uit het zicht te blijven. Wij hadden met de beren echter geluk!
Moeder met drie jongen.(Zweedse bruine
beer)
Hongaarse beer. Rechtop is hij 3,10
meter hoog.
Uitzicht vanaf een punt boven in het park.
Onderweg hadden we trouwens ook met de
elanden weer eens geluk. Er stond er op de heenweg weer eentje vlak
langs de weg te staren.
Even pauze op de terugweg.
Het weer: zoals ik al schreef, het
is erg warm geweest en alles is weer stoffig. Aankomende week zal het
waarschijnlijk weer wat koeler worden. Oh ja, het wordt ondertussen
natuurlijk niet meer donker!
22.30 uur Ik ga snel weer naar
buiten.......
Midden juni 2007
Langzaam maar zeker
kunnen we merken dat de vakanties beginnen. We zien weer veel gele
kentekens en kentekens met de D aan het begin. Voor ons niet erg want
het zijn tot nu toe onze beste klanten gebleken (los van klanten uit
Malmö natuurlijk). Malmö liet de afgelopen weken weer eens van zich
horen. Zo werden er door een nieuwe klant met een ietwat buitenlandse
naam ineens weer veel jassen en anoraks besteld. De eerste keer denk je
nog "dat zal wel toeval zijn", de tweede keer denk je "wij kunnen ook
met twee verschillende kaarten betalen" maar de derde bestelling wil er
eigenlijk niet meer in. Dus..........."Met de politie Malmö" Ja,
u spreekt met Alex van Route62. Ik denk dat we weer iemand hebben die
gestolen kaarten gebruikt. De betalingen zijn door de bank goedgekeurd
maar dat waren ze in het verleden ook. Zou ik kunnen spreken met
meneer.... "Met de afdeling fraude". U spreekt met Alex van
Route62. Zou ik meneer..... kunnen spreken. "Die is op vakantie".
Oh, nou misschien kunt u mij helpen. Ik heb wederom een klant uit.....bla,
bla.."Nee meneer dan moet u de afdeling bedragerie hebben". Kunt
u mij doorverbinden? "Ja hoor momentje". Even wachten.....even
wachten nog....."dit is het antwoordapparaat van de afdeling
bedragerie". U spreekt met Alex van de friluftsbutik Route62. Wij
denken dat er weer iemand bestellingen doet met gestolen kaarten. U kunt
mij terugbellen op 0563 etc, ik herhaal 0563 etc. Jullie begrijpen het
natuurlijk al.
Wij hebben de spullen na twee dagen wachten gewoon verzonden!
Vorige week op onze vrije
maandag gingen we rond 9.30 uur naar de winkel. Dat doen we vrijwel elke
maandag want dan kunnen we even de bestellingen meegeven aan de post.
Het werd echter zo druk in de winkel dat we besloten maar even te
blijven en de winkel open te houden. Uiteindelijk waren we om 14.30 uur
weer thuis en hadden een leuke omzet gedraaid op onze vrije dag.
Frank had vorige week
zijn laatste voetbaltraining en afgelopen zondag zijn laatste wedstrijd.
Is die wekelijkse vernedering ook weer even over. Dit keer verloren ze
maar met 5-0 dus de schade was te overzien. Nick zijn team gaat echter
een stuk beter. Zij winnen de ene na de andere wedstrijd maar moesten
tijdens de finale hun meerdere erkennen in het elftal van Munkfors. En
dit terwijl tijdens de wedstrijd hun trainer buiten het veld gestuurd
werd omdat hij iets te veel tegen de scheidsrechter riep. Al met al
hebben ze echter een mooi voorseizoen gespeeld. Ik probeer Frank
ondertussen bij te brengen hoe je byta trainer moet roepen. Schijnt in
Nederland en de Zuid-Europese landen ook goed te werken.
Gert en ma zijn vorige
week dinsdag weer vertrokken naar Nederland. Zijn gaan 4 weken de post
lezen, inkopen doen, bezoekjes afleggen en komen dan weer terug.
Ondertussen heeft Gert ook nog tijd gevonden om een nieuwe auto te
kopen. Hij is groter dan de vorige dus ik heb hem al verteld dat er dan
waarschijnlijk ook meer wijn in kan op de terug weg :-).
Vorig jaar werd de tweede
kano verkocht aan een Nederlander. Dit jaar had hij de primeur met de
koop van de eerste kajak. Het zijn erg gezellige mensen die hier
waarschijnlijk ook permanent gaan wonen. We hebben afgesproken dat we
binnenkort eens op de koffie komen (mochten we nog tijd hebben).
Op de school van de
jongens is vorige week eigenlijk al niets meer gedaan. Het is wat
afbouwen, sporten, zwemmen etc.. want je moet natuurlijk niet met de
stress in je lijf aan de vakantie beginnen. Wij hebben de Zweedse cursus
afgesloten met een BBQ op Rådastrand Camping bij Paul en Trees. Met de
planning van het weer ging het echter niet helemaal goed dus hebben we
in een grote Tipi tent zitten te BBQ-en.
Na een paar uur zijn we
compleet gerookt (en we zijn nog wel rokers) weer terug gegaan naar
huis. Het was echter wel heel gezellig en mooi dat het zo even kon.
Nick en Frank hadden de
gebruikelijke schoolafsluiting. Eerst een wandeling vanuit school met
een bandje naar de kerk van Ekshärad. En daarna een dienst met liedjes
van ongeveer 1 uur per klas.
Dit is een Zweedse
traditie die men er echt in wil houden. Voor sommige ouders is het
echter ook een soort martelgang. Begrijp me niet verkeerd hoor het is
erg leuk om te zien maar waneer je bijvoorbeeld 3 kinderen hebt in drie
verschillende schooljaren dan zit je wel 3 keer één uur in de kerk en
hoor je 3 keer de directeur het betreffende schooljaar afsluiten. Voor
de kinderen is het echter ECHT een afsluiting van een schooljaar en dat
is dus beter geregeld dan in Nederland.
Afgelopen weken zijn ook
onze huurders in het appartement gearriveerd. Eén meisje uit Duitsland
en een meisje die er vorig jaar ook al had gezeten. Het vlotten bouwen
gaat dus ook weer van start want het personeel is binnen. Voor ons is
dit een prima regeling, we hebben het appartement voor 3 maanden in de
verhuur en ze maken nog gratis reclame ook!
Deze week zijn de eerste
gasten voor de kano tochten ook gekomen. We hebben al mensen naar
Stöllet gebracht en vandaag zelfs alweer naar Sysslebäck. Vanaf dinsdag
is de eerste hoos mensen weg en hebben we een vrijwel lege trailer. We
houden in eerste instantie 1 kano achter voor eventuele dagverhuur en
kunnen er, indien nodig, nog 1 bij pakken (wel makkelijk als je ze ook
verkoopt).
Afgelopen week hadden we
"Justitie in de buurt". Zaterdag is Taco weer aangekomen en afgelopen
maandag stond ineens Giancarlo in de keuken. 's Avonds hebben we
gezellig van een kop koffie en een borrel genoten, dinsdag hebben hij en
Wil de winkel bekeken en afgelopen donderdag zouden we lekker BBQ-en.
Helaas zat het weer niet helemaal mee en hebben we het moeten doen met
de gourmet. Jullie begrijpen wel dat ik ondertussen weer helemaal op de
hoogte ben. Donderdag was tevens 21 juni en volgens de geleerden dus de
langste dag.
Het was echter een
donkere avond omdat er veel bewolking was. En ik maar roepen dat het
hier niet donker wordt. Vrijdag was het midsommerafton. Helaas is voor
veel Zweden dit grootse feest helemaal in het water gevallen. Het heeft
namelijk de hele dag geregend. Reden temeer om je dan als echte Zweed
maar helemaal vol te laten lopen. We hebben, in tegenstelling tot vorig
jaar, wel de winkel om 13.00 uur gesloten.
Het weer: De afgelopen
twee weken hadden wel wat beter gekund. Heel slecht is het niet geweest
maar met zo'n 18 graden en redelijk wat bewolking houdt het niet over
natuurlijk.
Mocht je een
berichtje willen ontvangen wanneer er weer een nieuwe update geschreven is
stuur dan even een mailtje naar:
info@route62.eu
